Amped wrote:Mizuki and Oda also said they went somewhere too.
Concerning the medical condition of Masaki Sato
Thank you for your continued support towards Morning Musume。'17. Concerning the lumbar disk herniation of Masaki Sato which put her in a break, she will restart her activities on March 18th for the concert at Pacifico Yokohama during the "Morning Musume。'17 Concert Tour Spring ~THE INSPIRATION~" tour and she already started the rehearsals.
She takes part at physical strength trainings 4 times a week, and every day she walks around 1 or 2 hours. Thanks to this, some days ago, after a medical examination, the doctor said "There is no problem to start again little by little the dance". Her trainer also judged she can use her physical strength for the concerts. However, concerning the lumbar disk herniation itself, it is not completely recovered, and the members of her family, our company cannot deny that with a restart too early of the activities there might be a chance the symptoms would be back, so we were against a restart for the spring tour. But Masaki herself said with a high determination "Even if I don't appear in concerts from now, and only receive medical treatments, the symptoms might still come back. I don't feel pain and perhaps the members, staff, all the fans worry or feel trouble about me, but as a challenge, I want to complete this tour and want to perform in front of everyone." The doctor added that "it depends on her whether if she dances or not" so it has been finally decided she will take restart with the spring tour.
We do not know if the hernia will appear again so she will continue to participate at physical strength trainings. First of all she will take part at the concert, and concerning the other activities, we will decide after looking at the situation.
She takes part at the rehearsals but we do not know how her body will be able to move exactly and if she can do such performances. Also the concert tour involves being in the same posture for a long time, so we think about avoiding out of necessity activities during rehearsals and the tour. To all the fans, to all the people who might worry and are troubled by the situation, we would be happy if you watch over Masaki and we hope for your understanding. Please continue to support Masaki Sato as well as Morning Musume。'17.
2017/02/24 UP-FRONT PROMOTION Representative Director Takeshi Nishiguchi
The physical strength trainings are hard but more than this, "to not being able to get on stage as Morning Musume。" makes me persist in those trainings. From what my trainer said "The muscles made their apparition. If you continue your trainings, you will be able to participate at the concerts." The staff and my family told me "Don't you want to rest a bit more?" but I am the one who understand the best my body! Masaki will come back in Morning Musume。! However, I have been said my hernia is not completely cured so I might take some rest if it hurts from now. I will do my best in order to not worry all of the fans more than this! I am looking forward to meeting you at the concerts!
2017/02/24 Morning Musume。'17 Masaki Sato
GomenchaiMaria♪ Iikubo Haruna
Between work today, I went to a okonomiyaki ＆ monjayaki place with Maria and Yokoyama-chan〜(*´◒`*)♡
With these ２ we’ve done radio together, they’re very very easy to talk to, I felt like with these ３ things might go smoothly！
For the food, we at lots！
Maria and I are both gluttons huh( ^ω^ )
I for the first time, at okonomiyaki with sides and riceー！
Yokoyama-chan, she said she doesn’t go to okonomiyaki places very often〜！
Morning Musume。, we frequently go to them！
That said, the ２ of them turned it over for me♪
The ２ of them looking like they enjoy turning it over♡
Thanks to them, we got to eat yummy okonomiyaki ╰(*´︶`*)╯♡
Ah, after turning it over they gave such triumphant looks huh lol
For Yokoyama-chan, it was really a right after doing it triumphant look.
Maria once again had a triumphant look.
She said you have to wink！ lol
Amped wrote:Tsubaki Factory's Asakura Kiki had a fever last night and as a result of a medical examination, she was diagnosed with influenza. She won't be at today's H!P Winter Concert 2017 finale in Hiroshima. She will also miss Tsubaki Factory's major debut single mini live and handshake event in Fukuoka on Sunday.
https://twitter.com/tsubakifac_uf/statu ... 1356834816
https://twitter.com/tsubakifac_uf/statu ... 2890540033
* Please tell us what you like about each member.
I will say a word for each of them, okay?
Fukumura Mizuki-san her double eyelids
Ikuta Erina-san they way she swing her head when dancing
Iikubou Haruna-san that she talks to me a lot
Ishida Ayumi-san everything
Satou Masaki-san Her liveliness and her cute voice
Kudou Haruka-san The fact that she is cute but also cool (Jealousy)
Oda Sakura-san that singing voice ...
Ogata Haruna-san Her white skin and cute Kansai dialect
Nonaka Miki-san that she concern about 13-ki
Makino Maria-san Her style and that smile
Haga Akane-san how she being aloof when having conversation with Ogata-san
Kaga Kaede how she is hard working and reliable [this is very hard phrase to translate]
* If you get to do a bus tour, who would you like to have accompanied you?
I want to do it with Ishida Ayumi-san
For reason, please look at the previous question again.
Users browsing this forum: aerosuffly, Baidu [Spider], Bing [Bot] and 13 guests